That includes considering their economic stake (eg, share of dividends or profits), corporate governance (eg, voting rights) and other powers (eg, the ability to set financial policy).

这包括考虑他们的股东（比如分红），公司管理层（比如选举权）和其它权力（财务政策的制定者）。

youdao

It includes financial profitable rights and financial controlling rights, the set of systematic arrangement of its assignation called financial governance.

企业财务权利包括财务收益权与财务控制权，对企业财务权利分配的一套制度安排称为财务治理。

youdao

Financial governance is the core of corporate governance. Its content includes the creation and disclosure mechanism and the arrangement of financial rights.

公司财务治理是公司治理的核心，其内容包括财务信息的生成和呈报机制及其背后的财权配置。

youdao

After a rocky start, a new market launched in 2000 the Novo Mercado has led to greater shareholder democracy, ending an era of old-style corporate governance in which investors with small financial stakes monopolised voting rights in companies.

ECONOMIST: Lula, champion of equality, has been good for equities