Two others at the far end of the field have only half that number. Down the road, at gigantic broccoli and celery patches, two more harvest machines are running with crews that are half-staffed.

沿着道路往下，在广阔的椰菜和芹菜地里，两三台收割机只配备了一半的人手。

youdao

Captain Price: Return fire and head for the far end of the field. Move!

普莱斯队长：回击敌人，并往田边尽头跑，行动！

youdao

In the end, the far field simulation of impulse antenna is given.

最后用这种方法对脉冲天线的远区辐射场进行了数值模拟。

youdao

After scoring, Wambach and her teammates collected hands, and, in a pre-choreographed routine, did a long, break-dance style wave motion that gestured down to the far end of field, where goalie Hope Solo and defender Christie Rampone dropped to the ground and performed an undulating maneuver known to anyone who has ever consumed more than three drinks at a wedding: The Worm.

WSJ: 2012 London Olympics: U.S. Women's Soccer Team: A New World Order at Old Trafford - Jason Gay

But this is a complex field - there are other things that are so far above the heads of the end-user.

BBC: Biometrics cybersecurity research gets government cash