The master said, "You have been a faithful and good servant, Hans, so your pay shall be handsome."

主人说：“汉斯，你是个忠实的好仆人，所以你的报酬会很优厚的。”

youdao

The report presents a faithful account of the event.

这篇报告如实地记述了那次事件。

《新英汉大辞典》

I have been a faithful reader of your newspaper for many years.

我是贵报多年来的忠实读者。

《牛津词典》

"Apple has been a driver in some things and they have been a faithful adopter of good ideas in others."

VOA: special.2011.01.28

Look at line 119: Blind mouths! that scarce themselves know how to hold A Sheep-hook, or have learn'd aught else the least That to the faithful Herdman's art belongs!"

看一下第119行：,妄言之口！他们甚至不知如何掌控,愚钝之人，从未经受过学识的洗礼,文艺只属于虔诚的牧人！

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And I can be that standing in my own faith because really what you become is an example, a model of an engaged faithful person who is now working so hard to bring people different religion traditions together."

我能坚持自己的信仰,因为你成为的那个人是,一个有信仰的人，他正在致力于,使不同的宗教传统融合“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The basic debate that occurs everywhere is how pedantically faithful a restoration should be.

WSJ: Miracle on 42nd Street | By Ada Louise Huxtable

Jimmy Floyd Hasselbaink gave the Chelsea faithful a sparkling display of his talents.

BBC: Keane sees red as Chelsea triumph

And they will also give the faithful a way to say farewell under happier circumstances than when his predecessor, Pope John Paul II, died in 2005.

NPR: Pope Celebrates Last Public Mass As Pontiff