Ali was spent too, Frazier still wanted "to show him the error of his foolish pride", and who knows what his left hook could have done to that pretty face.

弗雷泽仍然想让阿里知道“他那愚蠢的傲慢是错误的”。但是谁又知道弗雷泽的左勾拳本可以击倒那个花哨的阿里。

youdao

I arrive at work with a smug smile on my face (though guiltily note that this also means I'm off the hook at bedtime, having done the day's deed already).

去上班的时候，我满脸笑容，沾沾自喜（这也说明我今日事已经今日毕，我可没欠什么床上债。 想到这一点让我有点内疚）。

youdao

Or, face each other and have her hook one of her legs around your waist, while you rest your hand flat on the shower wall behind her.

或者是，你们俩面对面并且让她把一条腿缠在你的腰部，而你则把手放在她身后的墙壁上。

youdao

While some have argued that this operation should be spun as having been conducted by Pakistani forces or disgruntled al Qaeda members would have let the Pakistani army off the hook from answering the difficult questions it must now face.

CNN: Opinion: Bin Laden assassinated not martyred

TaylorMade has long been the number one driver on the pro tour and has constantly ratcheted up innovation, most memorably with the R Series, which introduced the adjustable face angle so that players could customize the clubs to suit their games in terms of hook and slice.

FORBES: Golf's Hottest Club of 2013 - Now On Sale

But the performance of Hook was one thing to bring a smile to the New Zealander's face, not least that fact that the Ospreys centre is now claiming interception tries rather than throwing them.

BBC: Wales fail to buck losing trend against Boks