For as well as conveying a rise in purchasing power to consumers, the high exchange rate is exerting a powerful force for structural change.

同时对消费者购买力也传递着一个上升，高汇率对结构改变正在施加力量。

youdao

These dream physics are similar to what I experience when flying in lucid dreams - I feel like I'm exerting a mental force, but I still have to deal with momentum and gravity as in the real world.

这和我以前在梦中飞行一样，你获得了使用意念的能力，但你依然需要克服现实世界的重力。

youdao

This works because you are not exerting a lot of force with each push-off and fatigue will not be as big of an issue.

这一方式之所以起作用是因为在你每一次蹬踏过程中不会耗费过多的力气，由此疲劳将不会成为太大的问题。

youdao

What we needed was some mechanism of exerting some fixed force.

我们需要的是一些能够产生恒力的装置

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Then I know that kx is equal to the force that is exerting at this separation.

然后我就能知道 kx 等于,这个位置上讲台产生的力的大小

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

That m times a is the force the spring is exerting.

与 a 的乘积就等于弹簧产生的力

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Security Council Resolution 1973 will have been fulfilled as long as Qaddafi is in power and in any way in control of armed forces that are exerting their force against the civilian population of Libya.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Another group of commodities industrial metals seems to be exerting a magnetic force on some unusual targets.

WSJ: The Intelligent Investor: Why Your Stocks Are Acting Like Commodities

But they are exerting enough political force to reshape French politics and possibly the politics of all Europe.

CNN: Euro crisis invites political extremism in French vote