When you feel good about yourself and your own unique purpose in life, everything falls into place.

当生活中你对自己和独特的目的感觉良好时，事实就会慢慢呈现。

youdao

"If everything falls into place and everything works, there is a way to generate new animals," she says.

“如果所有东西都到位并且每样东西都运作起来，那么就有一种产生新动物的方法，”她说。

youdao

Once you understand that the new, and often untried, will prove more worthwhile than the familiar and reassuring, everything else falls into place.

一旦你认识到，那些新的、未曾尝试过的东西会比那些你熟悉与放心的事物更有意义、价值时，一切都会各就各位。

youdao

We all are very happy as finally everything falls into place the downloads are done.

BBC: School Report Shout Out Wall

They try out different parts and rehearse scenes in whichever order inspires them, until everything falls into place.

ECONOMIST: French theatre

Now, if everything falls into place, dominoes will be headed to television.

FORBES: Domino Theory