Every function of your body, from the beating of your heart to the secretions in your glands, is controlled by mind.

你身体的每一个机能，从你的心脏跳动到各个腺体的分泌都是由意识掌控。

youdao

Once the heart is beating, love begins to torment, every minute, every second.

心一跳，爱就开始煎熬，每一分，每一秒。

youdao

A breath and a cough must be repeated about every two seconds without let-up until help arrives or until the heart is felt to be beating normally again.

大约每隔两秒钟不间断地重复吸气和咳嗽，直到获得救助或感到心脏跳动恢复正常。

youdao

At the nation's heart is a tentatively beating, market-based economy, and keeping it alive puts every other goal--even mass atheism--in distant second place.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | China: Inside China's Search for Its Soul