When consumers need to cut spending, the logic goes, cheap meals like Big Macs and Whoppers become even more attractive.

按照这种逻辑，像巨无霸和华堡这样的廉价食物会更吸引需要削减开支的消费者。

youdao

And it should get even more attractive once the 2004 Olympics arrive in Greece.

而在2004年希腊奥运之后，它势将获得更多注目。

youdao

That makes them even more attractive to managers but much less alluring to other shareholders.

这可能更对它们的管理者有吸引力，而对于其他股东的吸引力却少之又少。

youdao

Third, the model becomes even more attractive with streaming and more customers are adopting it.

FORBES: Netflix: Six Reasons Why You Love Your Netflix Subscription Increase (& Other Strategies)

And that meant that the site was even more attractive to the next potential blogger.

FORBES: What's Really Behind the HuffPo Revolt

The hardware updates announced today make the thirteen inch MacBook Pro even more attractive.

FORBES: Updated Retina MacBook Pro Is An Island Of Calm In The Stormy Sea of Windows 8 Laptops