The burden of regulations falls most heavily on ethnic minorities (who are less likely to have educational qualifications) and on women (who might want to return to work after raising their children).

这些歪理邪法的主要受害者都是少数族裔（他们更缺少合格的学历教育）和女性（他们常常等孩子长大后重返工作）。

youdao

Everybody is welcome, but people who really need the support are women, people from ethnic minorities and the disabled because statistically they are the most likely to fail.

我们欢迎所有人，但真正需要支持的是女性、少数族裔和残疾人，因为从统计数据上来看，她们的企业最有可能失败。

youdao

The authors say women from some ethnic minorities are recognised to be at greater risk because their darker skin means they do not absorb as much sunlight.

该文作者认为一些少数族裔的妇女存在更大的患病风险，因为他们的皮肤颜色更深，吸收的阳光相对较少。

youdao

Despite stagnant markets and tepid approval marks, President Obama cobbled together a coalition of religious and ethnic minorities, single women, government employees and union members to attract 50.6 percent of voters.

FORBES: Forget What The Media Say, Republicans And Minorities Are Made For Each Other

The argument that Obama's slender re-election majority is better than Bush's rests on demographics--on the observation that the Democrats do better among racial and ethnic minorities and unmarried women, population subgroups that are increasing as a share of the electorate.

WSJ: The Evanescence of Majorities

Most importantly, the programme is an avenue for the social emancipation of women, ethnic minorities (Janajatis) and low caste groups (Dalits).

UNESCO: Community Library and Resource Centres