Despite equal rights, women still make 43 percent less than men, giving them more reason to seek a partner during recessions.

虽然有平等工作权的保障，日本女性的平均工资仍然比男性低43%，这也促使她们在衰退期间找一个伴侣。

youdao

This is vital for large disks, where a 10 percent buffer could equal many gigabytes of potential space.

对于大容量磁盘来说，这是至关重要的，因为其中百分之十的缓冲区可能等于许多个GB的潜在空间。

youdao

There are also the taxes that California businesses pay for every employee, equal to over 30 percent of their basic wage.

加利福尼亚的企业还必须为所有员工支付高昂的税金，几乎相当于员工基本工资的30%以上。

youdao

And Greece's public debt is equal to at least one hundred fifteen percent of its economy.

VOA: special.2010.05.07

That is twelve percent more than last year, and equal to two-thirds of the world's population.

VOA: special.2009.11.02

We cannot run up debt equal to 122 percent of our yearly earnings, as we did during the late aughts.

FORBES: Thunder In Oklahoma City: Creative Class or Oil and Gas?

Each would produce 50 million gallons of drinking water per day, equal to 8 percent of Orange County's water needs.

NPR: California Town Votes on Huge Desalinization Plant

It would require banks with assets between 50 and 500 billion to have capital equal to 8 percent of those assets.

FORBES: Fixing 'Too Big To Tolerate' Banks