We trudge through another day, and at the end of day, we rewind our tape in order to begin the next day in just the same manner.

我们费力的走过每一天，而在这一天结束的时候，为了下一天的重复，我们将生活的磁带倒回起点。

youdao

If you do not take all that has happened into account at the end of the day, the brain has to work at night, when you are asleep, to bring order into itself - which is obvious.

如果你一天结束时没有将所发生的一切都考虑在内，脑子就需要在晚上睡眠时继续工作，给自己带来秩序，这是显而易见的。

youdao

So, while women find emotional conversations a good way to relax at the end of the day, the tired male brain needs to stop all that touchy chatter in order to relax.

所以女人们在一天的劳累之后，情感类话题的交流成为放松的良方。

youdao

And so this begs the question, even in the context of these cups, how can we possibly do better if at the end of the day in order to figure out if two cups or if two people or if two ints inside of an array are bigger or smaller than one another it feels like we have to do this comparison work anyway.

这样就回避了问题的实质,从这些杯子的相互关系来看，我们怎样才能更有效地,找出序列中比其他元素,都大或都小的两个杯子，两个人，两个数,看起来我们无论如何都得,做比较的工作。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Though by all accounts, he has been a warm husband and father, aides say that even at what seems like the end of a successful day, when a little celebration might be in order for us regular folk, Romney turns to a new task without a break.

FORBES: How Does The Current Republican Ticket Compare To Reagan/Bush?

And they also know that I'm going to be open and honest with them about the highs, the lows, the joys, the sorrows, but they also know that it all ends in praise, and that at the end of the day I have to go through this, we have to go through this in order to make us better, and in order to get to the next level.

NPR: Gospel Singer Yolanda Adams, 'Day by Day'

At the end of the day, it becomes apparent that you cannot justify the expense of a research department solely in terms of order solicitation.

FORBES: Financial Analysts: Writing Research That Benefits Their Employers and Themselves (August 1, 2001)