In 1995, we required 20.3 percent of the plant material Earth currently produces (the photosynthetic capacity of the land).

在1995年时，我们需要地球目前所产生植物原料(地球的光合作用的能力)的20.3%。

youdao

Assisting in stabilizing the world's population through education and voluntary birth-control to conform to the carrying capacity of the earth.

协助稳定世界通过教育和自愿生育的人口控制，以符合地球的承载能力。

youdao

In addition, in 2009 the space station increased its capacity from three crew members to six, increasing demand to fly to low Earth orbit.

另外，2009年国际空间站机组成员由3人提升6人，大大增加了当时的近地轨道飞行运力需求。

youdao

It can ensure that poor,rural people, whose lives and livelihoods, depend on the earth's productive capacity, have the means to produce more and to produce it better, GDP growth generated by agriculture has been shown to be at least twice as effective in reducing poverty as growth in other sectors. In recent years, more attention is being paid to the importance of smallholder farms.

VOA: standard.2010.03.29

So this is a piece by Strauss where he's trying to resurrect the content, or mirror the content, of a philosophical novel by Friedrich Nietzsche, Thus Spoke Zarathustra, and it's about the unleashing of human capacity as it comes forth from the primordial earth here.

通过这个片段,施特劳斯正试着,重新诠释或者再现弗里德里希·尼采,的哲学著作查拉图斯特拉如是说的内容,这部作品是关于人类能力的释放,时间设定在人类从原始的世界出现之后

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The Club of Rome has just projected a future in which the demands of a growing human population outstrip the Earth's capacity to provide.

BBC: Stockholm: Birth of the green generation

Because there is no other nation on earth with the capacity that we have by virtue of our principles, our history, our beliefs, our values, our resources, and our freedom, that can lead.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Liz Cheney at the Freedom Flame: Educating Obama

As well as destroying such native ecosystems, deforestation also diminishes so-called "carbon sinks" -- thereby reducing the Earth's capacity to absorb and re-process atmospheric carbon dioxide -- while also adding to air pollution through the burning of land to clear it for cultivation (sugarcane fields are traditionally fired prior to harvest to remove leaves and drive away snakes).

CNN: Biofuel: Green savior or red herring?