Each to his own, his own go.

人各有志，自己的自己走。

youdao

"Each to his own," she said with a shrug, and turned away.

“人各有志，”她边说边耸耸肩，然后转过头去。

youdao

Each one kept to his own opinion, and so they separated.

每个人都坚持自己的意见，所以他们就分开了。

youdao

Each of the new astronauts,however, brought his own special knowledge and skills to the Mercury project.

VOA: special.2009.06.10

And so, maybe it's just a matter of each person having his or her own principles and there's nothing more to be said about it, no way of reasoning.

也许这本就是智者见智，仁者见仁的问题,多说无益，也无从论证。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

in my opinion, it's a more beautiful beach, but you know, to each his own,

而且依我看，这片海滩更美，但是每个人观点不同，

圣莫妮卡的海滩 - SpeakingMax英语口语达人

But to each his own when it come to the market.

FORBES: Connect

To each his own, of course, but we'd much rather open apps this way than by scanning around for a bookmark in the browser.

ENGADGET: Chrome OS review (version 19)

Not how I would choose to spend the night, given that the lines at most stores here cleared out after an hour or so, but to each his own.

FORBES: Apple Loop: iPhone 5 Buyers Get In Line, The 4S Is a Hot Seller, Ive's Design Team Says Cheese