These communication rules, which are quite intricate, dictate what a company can and cannot say once its I. P. O. document, known as a registration statement, is filed with the S. e.

这些通信规则是相当复杂的，一旦公司向委员会交付上市文件，一般也称注册声明，就要遵守它，不能随意发布信息。

youdao

Luxury companies that don't want to clutter a pure brand environment with these links should place them in the "About Us," "News," "E-mail registration" and "Purchase confirmation" sections.

不想被这些链接把纯粹的品牌环境搞乱的奢侈品公司们应当把他们放在“关于我们”，“新闻”，“电子邮箱注册”和“购买确认”部分。

youdao

The site requires users to provide their real names and e-mail addresses for registration, and it then links them up with current and former friends and colleagues with amazing ease.

该网站注册时要求用户提供其真实的姓名和电子邮件地址，然后它将会把注册者与其现在以及过去的朋友和同事链接起来，其方便程度使人惊叹。

youdao

Another way to get cheap and useful contact information is by placing an e-mail registration field atop every page on your Web site.

FORBES: Artful Spam

The state has an electronic registration system and allows e-filing of returns.

FORBES: CA's Amazon Tax Hits The Nation Sept. 15, 2012

The offering, which will be underwritten by Citigroup, is expected to occur on March 19, according to a press release issued by E-Trade, and had been in the works for quite some time: a shelf registration to the offering had been filed with the SEC last May.

FORBES: Ken Griffin's E-Trade Move: Billionaire's Citadel To Sell As Stock Hits 52-Week High