We would have to drive all night to make it home for Christmas, but we decided we could do it.

我们必须开一整晚的车，才能赶回家过圣诞，但我们觉得可以办得到。

youdao

We all know what a night of missed sleep does to our brain: we can't think straight or concentrate; we're cranky; we drive as if we're drunk.

我们都知道一夜无眠会怎样影响我们的大脑：我们不能连续思考也不能全神贯注；我们会脾气暴躁；驾车就像喝醉了一样。

youdao

It is all there: the dangerous glamour of cities at night; the terror of a forced drive into the forest; a world of tapped hotel telephones and chain-smoking killers in the lobby downstairs.

这些全出现过：夜色笼罩下的光怪陆离、危机四伏的城市；被赶入森林时所经历的恐怖；旅馆里被监听的电话以及在楼下大厅里连续吸烟的杀手的场景。

youdao

There was still a bit of drama because Julie, who doesn't see well at night and wasn't going to drive all the way to Malibu in any case, wanted to leave her car in Santa Monica and hitch a ride with us.

WSJ: Getting There in L.A.

The performance was all the more respectable because the 23-year-old Italian was forced to drive part of the night-time stage without lights after an electrical problem.

BBC: Rossi crashes out of Wales Rally