Earlier this year James Franco played Allen Ginsberg in the drama Howl, and now he's a writer in real life, too.

今年年初，詹姆斯·弗朗哥在戏剧《嚎叫》里扮演了艾伦·金斯堡，而现在，现实生活中的他也成为了作家。

youdao

Yet for all the explosions, romance and drama, what you see in movies is rarely what we see in real life.

但是你在电影中所见的事件——爆炸场景、浪漫桥段和戏剧情节，却很少发生在现实生活中。

youdao

The film has eerie parallels with the drama being played out in real life.

这部电影和现实生活中发生的一系列戏剧性事件有着诡异的巧合之处。

youdao

But the prizes were overshadowed by a real-life drama reflected in the film: two of the actors, Javier Nunez Florian and Anailin de la Rua, vanished in Miami en route to the film's Tribeca premiere.

WSJ: Tribeca Film Festival Tests Marketplace

To solve the problem, the film's director Irwin Winkler says he would often ask Ms. Bullock to "mumble back some of the stuff she was typing or reading off her computer, to give it more drama, " even though nobody really does that in real life.

WSJ: "Disconnect": From Talkies to Texties

In order for theater to compete with the real life drama, it may have to evolve accordingly.

FORBES: 'Sleep No More': Theater for Voyeurs and Reality TV Addicts