As Abernathy's study of automobile manufacturers has shown, an industry can easily become prisoner of its own investments in cost-cutting techniques, reducing its ability to develop new products.
艾伯纳西对汽车制造商的研究表明,一个行业很容易成为自己在削减成本技术上投资的俘虏,从而降低了开发新产品的能力。
To prove that, they would need to grow the cells in the lab for a longer period of time and study their ability to develop into other cell types — a process now underway in their lab.
为了确认,他们还需要在实验室将细胞培养更长一段时间,研究其形成其他类型细胞的潜力,他们正在实验室里进行这一实验。
A study from a Canadian university shows that those who drink even moderately develop a reduced ability to rate attractiveness, even when they are sober.
加拿大一所大学的最新研究表明,常饮酒的人审美能力会下降,即使在清醒的情况下也如此。
应用推荐