a designing woman 工于心计的女人
All the elderly ladies whom Archer knew regarded any woman who loved imprudently as necessarily unscrupulous and designing, and mere simple - minded man as powerless in her clutches.
阿切尔太太认识的所有上年纪的夫人们都认为，任何轻率与人相爱的女人都必然是寡廉鲜耻、工于心计的，而心地单纯的男人在其控制下则是无能为力的。
If you were designing a program for a young working woman, what would you emphasise in particular that might be different to say what you might organize you know for me for instance?
如果让你为年轻的女士们制定一堂健身课的话，你会更注重些什么呢，或者说你给我制定的课跟给她们制定的课程有什么不同呢？
Little by little his association with the enemy of Israel led to admiration for them, and especially for one designing 'woman named Delilah.
他渐渐地与以色列的敌人结交，后来竟倾慕他们，特别倾慕于一个狡诈的女人名叫大利拉。
应用推荐