Alone in the world, cast off by it, and with this sole treasure to keep her heart alive, she felt that she possessed indefeasible rights against the world, and was ready to defend them to the death.

她被这个世界所抛弃，只剩下孤身一人，只有这一件珍宝才能维持她心灵的生存，她感到她有不可剥夺的权利来对抗这个世界，而且准备好维护自己的权利一直到死。

youdao

We shall prove ourselves once again able to defend our island home, to ride out the storm of war, and to outlive the menace of tyranny, if necessary for years, if necessary alone.

我们要再次证明我们能够保卫我们的岛国，使其逃离战争风暴，并能够在压迫统治下永久的生存，即使需要许多年，即使需要孤军奋战。

youdao

My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the world. And I have left on my planet, all alone!

我的花生命是短暂的，她只有四根刺可以保护自己，抵御世界，我却将她独自留在我的星球上了！

youdao

It accuses British governments of ignoring the threat and relying too heavily on arms control, while criticizing the U.S. for proposing to defend this country alone.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

Even when army officers murdered the elected president, Melchior Ndadaye, and then, in 1996, overthrew his successor, the Hutus could do nothing to defend him, let alone start killing on the scale of Rwanda.

ECONOMIST: The Hutu-Tutsi divide