Both of the two listeners are shocked at the first sight, not only by her breath-taking beauty but also by the pair of deeply blue eyes that may see directly in ones soul.

两个听众立刻被吸引住无法移动视线，不仅仅是因为她惊人的美貌，更是为了她那双深邃忧郁，仿佛能透视人灵魂的眼神。

youdao

A blue eye is not opaque, you can see deeply into it, and a brown eye is very opaque.

蓝色的眼睛清澈透明，很容易看得透彻，而棕色的眼睛就比较混浊了。

youdao

Deeply pierced for air circulation and exposed to certain penicillium bacteria, blue-veined cheeses vary widely in tartness, intensity, and creaminess.

蓝纹乳酪是在制作过程中重度充入流通气体并加入青霉菌而成的，不同的蓝纹乳酪在酸味、口感强烈度和乳脂颜色上都各有千秋，不过共同特点在于都有着蓝色或绿色的纹理和美妙的味道。

youdao

Winsor, a former rail regulator, argues that far from keeping the police in touch with the public they serve, this deeply ingrained "blue collar" attitude is out-of-step with the modern world and is holding police officers back.

BBC: What do bobbies learn on the beat?

There is the thickly wooded, deep-green, deeply mysterious Gargano Peninsula, which is all rocky harbours, magnetically blue sea and pale sea cliffs.

BBC: Italy��s finest coastlines

Those of us who care deeply about this country -- whether black or white, red or blue -- need for Barack Obama to succeed, because failure would come at too high a price.

CNN: Commentary: Guess who's not giving Obama full support?