... and hope to die 引入语,强调陈述的事情属实 说实话,说到底 deep down in his heart adv (his conscience) 在他的内心深处 eat your heart out 招呼语 好好吃,尽情吃 ..
基于2个网页-相关网页
Joe likes to brag about all the friends he has. But to tell the truth, his friendships are only skin-deep -- the only person he really cares about deep down in his heart is himself.
这句话的意思是:"乔伊老是喜欢吹嘘他有好多朋友。但是,说实话,他和这些朋友的友情都很肤浅。他心目里真正关心的一个人就是他自己。" 像这种只关心自己,不真心关心朋友的人不仅在美国有,在哪儿都能碰到。一般来说,美国人是很热情,以助人为乐的。
应用推荐