Data is optimized for the tablet, so as the company explains, a 3-megabyte image may be crunched into a 50-kilobyte file.

数据会为了这款平板电脑而进行优化处理，因此正像公司所解释的，一幅3 MB的图像可能被压缩成50k的文件。

youdao

The tablet employs Amazon’s experience in the cloud computing segment using the EC2 (Elastic Cloud Computing) to host applications and data, [ 6] saving storage space on the tablet.

这款平板电脑植入了亚马逊云计算的使用体验，利用EC2主机（弹性云计算）来处理应用和数据，从而节省平板电脑自身的存储空间。

youdao

While every business is different, it's safe to say that many companies would choose a Wi-Fi-only tablet over a 3G/Wi-Fi model, particularly if the 3G option requires a long-term data contract.

当然，各种商业模式都不尽相同，保险的说，多数公司将会选择只有Wi-fi服务的平板电脑，而谨慎推出Wi-fi/3G款式。 尤其是3G款式需要长期捆绑数据套餐。

youdao

The company will change its reporting in the quarter to focus on accelerating phone-only ARPU growth and exclude low-ARPU businesses like data and tablet subscriptions.

FORBES: Verizon And AT&T In 'Battle-iPhone' As Sprint Languishes

With the popularity of iPads among doctors, another low-hanger is giving doctors and nurses access to patient data via tablet so that they can do more-informed, faster diagnoses.

FORBES: The Lowest-Hanging Fruit in Enterprise Mobility: Not What You May Think It Is

Many users do not want to pay for both a phone contract and a tablet data contract and thus opt for Wi-Fi-only tablets.

FORBES: FreedomPop Plans 'LTE Clip' To Give Free LTE To iPad, Android Tablets