I wonder how he dared say that to the teacher.

我不知道他怎么敢那样和老师说话。

youdao

The Palestinians' ruling Hamas movement has not yet dared to say out loud that it accepts even the principle of sharing Palestine with a Jewish state.

巴勒斯坦的领导者哈马斯也不敢大声说他甚至接受和一个犹太国家分享巴勒斯坦领土的原则。

youdao

When their king said this, none of the gods dared to say a word in defence of mankind.

当众神之王说完此话时，众神都不敢为人类说话。

youdao

But no one dared say we have this little planetary model, I've got an electron orbiting a central nucleus and I am going to endow that electron with quantized states That was a big leap and that was Bohr in postulate five Postulate five I am just going to reproduce.

但是没有人敢说,我们拥有了这个小行星模型，知道了电子绕原子核运行,现在就要让它使电子处于量化的状态,假设五中波尔的成就是一个跳跃式的进步,假设五中我只需要重申一些东西。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The thing was as cute as the iMac G3s were, Apple never dared say that these iMacs were aimed at women.

FORBES: Just for Men? Here's a $250 Android Tablet Just For Women

When the photo session was over, Rousselot gave him two bills and all the coins in his pocket, and then the pair of them stood there together, as if there were something more to be said but neither of them dared say it.

NEWYORKER: ?lvaro Rousselot��s Journey

Nobody present dared to say or do anything that might have upset Mr Chirac.

ECONOMIST: The European Union