The ballet company now occupies the middle ground between classical ballet and modern dance.

这个芭蕾舞团采取的是介于古典芭蕾舞和现代舞之间的风格。

《牛津词典》

Balloon, baseball, basketball, football and volleyball all dance ballet on the volcano.

气球、棒球、篮球、足球和排球都在火山上跳芭蕾舞。

youdao

This critic generated I think some undue rivalry between ballet and modern dance, and it would take a long time, many years in fact, for the rivalry to calm down.

我认为这个评论家造成了在芭蕾和现代舞之间的一些过度竞争，而且需要很长时间（实际上是很多年），才能平息这种竞争。

youdao

The critic praised the extraordinary energy of the dancers who combine traditional dance with ballet and modern dance.

VOA: special.2009.03.11

She started sampling jazz and hip-hop at 18 in her native Japan and moved to the U.S. five years ago for more technical training in modern dance and ballet.

FORBES: Dance Diaspora

Founded in 1973, Cloud Gate (it gets its name from China's oldest dance, dating back 5, 000 years) is on a nonstop voyage through world cultures, fusing tai chi, meditation, Chinese opera, modern dance and ballet into an art form that has captivated international audiences.

CNN: ASIANOW - Asiaweek

The show spectacular has been choreographed by James Taylor, who has produced works for the Sydney Dance Company and The West Australian Ballet.

BBC: In Sydney, Christmas in July