Over the past 15 years, the median award to NPEs of damages for patent infringement has doubled while that for other firms has declined.

在过去的15年，同意支付给NPEs的侵犯专利权的损害赔偿金的中间值翻了一倍，与此同时给其它企业的赔偿却在降低。

youdao

Over the past 15 years, the median award to NPEs of damages for patent infringement has doubled while that for other firms has declined (see chart).

过去15年里，裁决非职业实体机构侵权赔偿损失的平均赔偿数额增加一倍，而对其他公司的裁决减少(见图)。

youdao

The civil suit can be useful if injunctions are being sought or damages claimed for the cases of patent, trademark, and copyright infringement and domain name disputes.

如果在专利、商标及版权侵权及域名争议案件中需要申请禁令或是请求赔偿金，则当事人须提起民事诉讼。

youdao

In addition, portions of the damages awarded for patent infringement were excessive because they may have included compensation for infringement before Samsung was on notice that Apple owned the intellectual property.

FORBES: So Yes, The Apple vs Samsung Verdict Was A Big Mistake

In Duke's opinion ITT simply ignored Corning's patents, and Corning is suing ITT for patent infringement and the U.S. government for damages stemming from that infringement.

FORBES: The Trials Of Amory Houghton Jr.