The special national reserves that are defined by the Law on the Protection of Cultural Property are in the protection of the World Heritage Area.

据文化财产保护法而届定的特殊自然保护区完全在世界遗产保护区的范围内。

youdao

The strengthening of intellectual property protection should be placed on the agenda of scientific, technical, economic and cultural work as an important matter.

把加强知识产权保护提到科技、经济、文化工作的重要议事日程。

youdao

Inscription on this List confirms the outstanding universal value of a cultural or natural property which deserves protection for the benefit of all humanity.

列入该名录是对一项为了全人类利益而应加以保护的文化或自然遗产的突出普遍价值的确认。

youdao

In the programme, Professor Stone emphasised the urgent need for embedding of cultural property protection and awareness training for military personnel at all levels to avoid a repeat of what happened in Iraq during the war and subsequent occupation in 2003.

UNESCO: Archaeologists in the frontline

Mali is to finalize its accession to the 1999 Second Protocol to the Hague Convention of 1954 for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict to enable it to submit requests for the granting of enhanced protection to cultural properties that are of the greatest importance to humanity.

UNESCO: EDUCATION

Protocol to the Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict.

UNESCO: Ratified Conventions