Of course, there's a Freudian bent - some little girls can be trickier because of how much time mummy spends in bed with daddy.

当然，其中也有弗洛伊德式情感的缘故——一些小女孩会因妈妈跟爸爸在床上呆了多长时间而变得更加难以对付。

youdao

For most of these people, the suffering is finite - painful and lasting, of course, but not so disabling that 2 or 20 years later the person can barely get out of bed in the morning.

对大部分的这些生者来说，苦难是有限的- - -他们会痛苦一段时间，当然，也并不是如此无能以至于在2年或20年后这个人还只能勉强早起。

youdao

Back home, all I want to do is go to bed and sleep, but, of course, I can't.

回到家我脑子里只有一个念头：上床睡觉。可是，这当然是不行的。

youdao

The central feature of any bedroom is, of course, the bed and dressing it has become an art form.

WSJ: The Battle of the Boudoir | How to Achieve Design Harmony in the Bedroom

And, of course, no child in the United States of America should ever go to bed hungry, and no family in this country should have to worry that they won't have food on the table, not just during the holidays, but every day.

WHITEHOUSE: The First Lady Previews Holidays at the White House

The first robot capable of lifting a patient from a bed to a wheelchair and back, RIBA charted a new course in the development of care-giving robots, yet functional limitations prevented its direct commercialization.

ENGADGET: RIBA-II healthcare robot now stronger, smarter -- still a bear