Was this picture painted direct from nature or from a copy?

这幅画是直接写生的呢，还是临摹的？

《新英汉大辞典》

The view can have direct contact with the model, but it also works with a copy of the model as a means of passing data to the controller.

视图可以直接与模型交互，但是它也使用模型的一个副本，以便将数据传递给控制器。

youdao

But if newswires are thriving and newspapers are making ever more use of wire copy, why don't the wire services supply news direct to the consumer?

但是，如果报纸里原封不动的快讯越来越多，新闻专线也蒸蒸日上，何不把快讯直接出售给读者？

youdao

The bottle is a direct copy from the archives, with an inverted cone-shape base and a taller-than-average brush handle.

WSJ: Cosmetics Flashback

Few things illustrate this more clearly than the J-11B, a Chinese fighter that Russian officials allege is a direct copy of the Su-27, a one-seat fighter that was developed by the Soviets through the 1970s and 1980s as a match for the U.S. F-15 and F-16.

WSJ: China Clones, Sells Russian Fighter Jets

The company later dropped a copy in a public Dropbox account for direct download.

FORBES: HP Breaks Its Own News With Lawsuit Over Hurd's Move To Oracle