At the same time, you can create a system in which files are automatically converted when added to a particular directory on disk-useful for FTP interaction or for access through a CIFS file share.

同时，还可以创建一个系统，在这个系统中当文件被添加到磁盘上的一个特定的目录时可自动实现转换，这个对于FTP交互或通过一个CIFS文件共享访问文件非常有用。

youdao

Stockholders have the right to vote on the issuance of convertible securities because they will dilute current Stockholders' proportionate ownership when converted (changed into share of common).

股东对发行可转换证券拥有投票权，因为当转换(转换为普通股)时会稀释当前股东的所有权比例。

youdao

Making matters worse, promises had been made by Steve to a handful of Pixar's senior team, giving them a share of Pixar's film profits that might be converted into stock options.

雪上加霜的是，少数几位公司高层已经获得史蒂夫的承诺：他们将有权分享皮克斯的电影利润，可能是以股票期权形式发放。

youdao

Under the terms of the deal, existing Sprint (nyse: FON - news - people ) shares will remain outstanding, and each Nextel (nasdaq: NXTL - news - people ) common share will be converted into new company shares and a small per-share amount of cash.

FORBES: Sprint Nextel, No. 3 With A Bullet

For issues that are available as American depositary receipts we converted the per-share data into the ADR equivalents.

FORBES: Best Analysts: Forbes 2000 Standouts

As more bonds were converted to equity and its share price tumbled, it scrambled to redeem the bonds, but was unable to beat the brokers.

ECONOMIST: Convertible bonds in Japan