There has been a budding economic recovery since the 2008 global crash, but in key indicators in areas such as health and education, major economies have continued to decline.

自2008年全球经济崩溃以来，经济复苏初现苗头，但在卫生和教育等领域的关键指标上，主要经济体的状况仍持续下滑。

youdao

Yes, there has been a budding economic recovery since the 2008 global crash, but in key indicators in areas such as health and education, major economies have continued to decline.

自2008年全球经济崩溃以来，经济复苏初现苗头，但在卫生和教育等关键指标方面，主要经济体的经济状况仍持续下滑。

youdao

Orwell's health continued to decline.

奥威尔的健康日渐衰败。

youdao

"Certainly the good news is that the rate of deaths of children under five years of age continued to decline in two thousand eight.

VOA: special.2009.09.28

Well, there's this funny glitch here between three-month and one-year, but then it just continued to decline.

虽然在三月到一年期债券间有个小波折,但整体趋势是向下的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"Even though we have slowed the loss of jobs,and today's report on the continued decline in unemployment claims is a hopeful sign, the economic growth that we have seen has not led to the job growth that we desperately need,"

VOA: standard.2009.11.12

After the (only) images of dead bears appeared in 2004, Arctic ice continued to decline.

FORBES: Drowning Polar Bears And the Return Of Ursus Bogus

Anecdotally, we can expect that the number continued to decline in 2009 and 2010.

FORBES: Fewer Japanese Students Studying Abroad

BN.com sales continued to decline for the quarter as well as the fiscal year.

ENGADGET: Barnes & Noble's Q4 and FY 2012: revenue up, losses up, hopes Microsoft hurries up