Historically they didn't consider the distortions caused by below-market interest rates (which of course are the key ingredient in the Austrian theory of the business cycle).

他们并没有从历史上来考虑低于市场利率所造成的扭曲，而这点是奥地利商业周期理论的关键组成部分。

youdao

Consider instant messaging, which historically was frowned upon (if not completely banned) in businesses.

看看即时消息传递吧，原来企业对这种技术还不屑一顾(如果不是完全禁止的话)。

youdao

At the moment we aren't considering giving this debuff to anyone else, though we will certainly consider PvP utility for historically under-represented specs that use other mechanics.

目前我们不考虑这个减益效果给予其他人，但我们一定会考虑同步交收的历史上代表性不足的规格，使用其他力学工具。

youdao

According to the association, film raters consider smoking in this broader context, and they also consider how frequent, glamorized, or historically relevant it is (as in period pieces, for instance).

CNN: Should smoking trigger an R rating?

For example, in its World Economic Outlook last September, it said: "If activity were to undershoot current expectations, countries that face historically low yields should also consider delaying some of their planned adjustment".

BBC: IMF: 'Great policies - shame about the economy'

While the idea of IT outsourcing may have been historically maligned by some, the reasons to consider contracting out your IT operations today are many.

FORBES: DellVoice: Managing IT in Schools - New Ways to Improve Service, Streamline, Save Costs