The announcement came shortly after a leading cleric warned that women who dressed immodestly disturbed young men and the consequent agitation caused earthquakes.

而此前伊朗神职人员认为，衣着不端庄的女人引诱了年轻男子，从而导致地震频发。

youdao

Moreover, believing that this impossible situation is one's goal is dangerous because it involves a commitment to believing a lie and a consequent abandonment of rationality.

另外，当某人把这种不可能的情况作为目标的时候，这种信仰是非常危险的，因为它涉及到相信谎言以及随之而来的抛弃理性的承诺。

youdao

The reduction in bullying—and the consequent improvement in pupil happiness—is surely a worthwhile objective.

减少恃强凌弱现象——进而提高小学生的幸福感——无疑是一个值得追求的目标。

youdao

So it has a kind of antecedent-consequent phrase structure with the chord.

这里像是一个前后分句的结构，配上和弦。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

You are a wrath of ignorance and a consequent curse on a society.

FORBES: Connect

It will, he claims, have a lift-to-drag ratio eight times better than a jet airliner's, with a consequent saving in energy.

ECONOMIST: Maglev trains

There would merely be loss of face for the august institution Bernanke runs and a consequent loss of confidence in the dollar.

FORBES: Could A Federal Reserve Bank Go Bust?