It licensed the iPod's connector-plug so that other firms could make accessories for it, and it made the iPod and iTunes available on Windows, something that would once have been unthinkable.

它把iPod的连接插口标准授权给其他公司，让他们可以为iPod生产配件，它甚至让ipod与itunes可以在Windows操作系统上运行，这对于以前的苹果来说是不可想象的。

youdao

Stop the server, restart it to refresh the plug-ins, and then stop it again to be ready to install the new connector.

关闭服务器，重启它以刷新插件，然后再次将其关闭以为安装新连接器做好准备。

youdao

There is free broadband Internet access in every room, connector plug is on the desk.

写字台上有宽带插头，您可以随便使用。

youdao

The device includes a fixed micro-USB connector and a pop-out flexible cable to plug into your computer or another power source.

ENGADGET

In addition to being tiny, it has a two-pronged power connector attached, allowing you to plug it directly into an outlet.

ENGADGET: AMD shows off LiveBox mini desktop based on one of its Fusion chips (video)

The plug, which was combined with the USB connector, was extremely well designed, in the best post-Apple style.

NEWYORKER: A New Page