To follow along with this tutorial, you will need to have the following access and software installed and running on your computer.

要完成本教程，您需要拥有下面的访问权限，并在您的计算机上安装和运行以下软件。

youdao

To run the examples in this tutorial, you need access to a computer running a UNIX operating system with the following software installed on it (see the Resources section of this tutorial for links).

要运行本教程中的示例，您需要访问运行unix操作系统并安装了下面这些软件的计算机(请参见本教程的参考资料部分以获取相关链接)。

youdao

To run the examples in this tutorial, the minimum platform requirements are a computer running Windows XP on which you've installed the AIDE software and Apache Tomcat V5.

要运行本教程中的示例，必须满足平台的最低要求：一台运行Windows XP且安装了AIDE软件和Apache Tomcat V5的计算机。

youdao