They had come in from the cold and the wet.

他们从寒冷又下着雨的外面走了进来。

《柯林斯英汉双解大词典》

Children drink hot chocolate when they come in from the cold.

孩子们在寒冷天中回来时要喝热巧克力。

youdao

Checklists are a forgotten or ignored business tool. It's time for them to come in from the cold.

检查表是被遗忘或忽略的商务工具，现在是让它再次上场的时候了。

youdao

As an ex-spy, he is in the clear, and ideally placed to come in from the cold, at the invitation of the Cabinet Office, and find the culprit.

NEWYORKER: I Spy

It will have seen how Myanmar, Asia's other pariah, has come in from the cold and is beginning to win the favour of the outside world (see article).

ECONOMIST: North Korea��s nuclear weapons

Libya started to come in from the cold around 2003 by relinquishing its weapons of mass destruction program, agreeing to help fight terrorism and later paying large sums to the families of terrorism victims, including those killed in the airliner bombing over Lockerbie, Scotland, for which a Libyan was convicted.

WSJ: Censorship Inc.: Life Under the Gaze of Gadhafi's Spies