Tom hasn't been told that mum might be leaving him alone with grandma some evenings to go out and see a man called Chris, and that those hills might be the view from his bedroom for years to come.

汤姆并未被告知，有几个晚上，妈妈可能会把他一个人丢给奶奶，然后出去见一个名叫克里斯的男人，还有，将来的几年里，那些山丘可能会成为他卧室窗前的一道风景。

youdao

Don't want to come back, thank you! 'If you stop working and live alone you will go quietly mad.'

“多谢，我还真不想回来呢。“你要是不工作，去独自生活的话，你不知不觉地发疯的。””

youdao

The man was alone, sitting apart, watching people come and go.

拳击手分开站立，等待开始搏击的信号。

youdao

Perhaps the time to go it alone for Nokia has come and gone.

FORBES: Facing Mobile Woes, HP Needs Nokia