A fishing vessel and a cargo ship collided in rough seas.

一艘渔船与一艘货轮在风大浪急的海上相撞了。

《柯林斯英汉双解大词典》

And a U.S. Navy server ship collided with a submarine.

而且一艘美国海军服务船和一艘美国潜艇相撞。

youdao

Last night a cargo ship collided with a tanker carrying crude oil.

昨晚一艘货轮与一艘载着原油的油轮相撞。

youdao

DHAKA, Bangladesh At least two people died and dozens were rescued after a passenger ferry collided with another ship and capsized Friday on a river in central Bangladesh, dumping as many as 100 people into the water, officials and witnesses said.

WSJ: Ferry With 100 Aboard Capsizes in Bangladesh