The only predictors of high scores on the test were the mother's level of education, the quality of child care and the number of different words the father used.

只有母亲的教育水平、孩子的照料质量和父亲使用的词汇量能有效预测孩子在考试中能取得高分。

youdao

More nurseries will be built to fill the need for high-quality child care.

将建立更多的托儿所以满足高质量儿童保育的需要。

《牛津词典》

But there are some interesting correlations. There is a small, but significant correlation between quality of care received in a child-care center and vocabulary scores.

但这之间确实具有一些有趣的相关性，儿童在儿童保育中心受到的照养质量与他们的词汇得分之间，存在着些许但重要的关联。

youdao

You see I had become a child advocate and I was learning more an more about the issues in child care and I realized that we could operate quality child care centers and provide services to children age 6 weeks through preschool sustainably and I knew I had to stand up and do this for working moms.

FORBES: Should Overwhelmed Working Women 'Take It Like A Mom' Or Ask For Help?

Others show that poor quality child care is worse for a child than no care at all.

ECONOMIST: CHILD CARE: The nappy vote | The

Most still see free education, free health care, cheap child care and high-quality services for pensioners as their birthright.

ECONOMIST: The centre-right heads for victory in next week's election