The first part: analyzes the concept and the characteristics of the chattel mortgage system, then its status in the civil law real right system.

第一部分分析了动产抵押制度的概念、特征及其在民法物权制度中的地位。

youdao

The first part to give introduction to historic evolution of chattel mortgage and the legislative style in some countries, focusing on the existence value of chattel mortgage system.

第一部分介绍了动产抵押制度的历史沿革和一些国家动产抵押立法体例，并着重分析了动产抵押制度存在的价值。

youdao

This article proposes discarding the system of chattel mortgage or changing the overall chattel mortgage system into another on the chattel of the special kind in the future legislation.

建议我国未来立法或者废弃动产抵押制度，或者改全面的动产抵押制度为特别种类动产上的动产抵押制度。

youdao