And the Catholic church in el Salvador now has its own television channel, which over Christmas featured young presenters wearing Santa hats.

并且，萨尔瓦多的天主教会现在也有自己的电视频道，耶诞节特色是年轻的参加者头戴耶诞老人帽。

youdao

While channel surfing years later, Ms. Collins found herself switching between a “Survivor”-style reality show and footage of young people fighting in a real war zone.

几年后的某一天，当她百无聊赖地换着电视频道时，她发现自己正交替观看着两个节目：一个是生存挑战类的真人秀，另一个则是年轻士兵们浴血奋战的纪录片。

youdao

He became the first black artist to be prominently featured on that young, rock-oriented channel when the success of Billie Jean and Beat It became so overwhelming it could not be ignored.

专辑中歌曲《Billie Jean》和《Beat It》的大肆走红让以针对年轻人和摇滚乐为主的MTV频道无法忽视。 因此，杰克逊成为首位登上该频道的黑人歌手。

youdao

With the exception of CBeebies, a channel for young children, all of the new digital TV offerings cost more per user than BBC One (see chart below).

ECONOMIST: Cutting the BBC: No surrender | The

In what can only be compared to a Communist group confessional, Zamir told Channel 10 that young soldiers were encouraged to view their actions in Gaza as immoral.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Israel's media star chambers

Traffickers have now begun to channel ever more young Albanians to Britain telling them, rightly, that if they claim to be Kosovars fleeing war, they will be well looked after.

ECONOMIST: Asylum