KADIMA, the centrist party led by Tzipi Livni, appears to have won the first battle of the Israeli election, over Likud, led by Binyamin Netanyahu.
在以色列大选的首轮回合中,齐皮•利夫尼(Tzipi Livni)领导的中间党派前进党(KADIMA)似乎打败了本雅明•内塔尼亚胡(Binyamin Netanyahu)领导的利库德集团(Likud)。
Her centrist position will be put to the test in new elections that analysts say will be tough for her party to win.
她的温和派立场将在选举中经受考验,分析人士认为她领导的前进党要想在选举中获胜非常困难。
Only with the accession of the centrist David Cameron in 2005 did the party begin to recover as he set about changing its rhetoric.
只有随着2005年温和派卡梅伦的崛起,并着手改变党内的政论言辞,保守党才恢复了元气。
Mr.Olmert's centrist Kadima party forced him to resign a year ago, after an American Jewish businessman testified that he gave him envelopes stuffed with cash to support a lavish lifestyle, including fancy hotels, expensive cigars and first-class travel.
VOA: standard.2009.09.25
And in each election, they would come forward and say, "we are not really a left wing party, we're a centrist party these days" And people would say, we don't believe you.
每次选举的时候,他们都会声称,我们不是一个左翼政党,我们现在是中间派,但是选民都不相信他们
应用推荐