A big problem was that both TCL and Thomson focused on clunky old models made using cathode-ray tubes.

一个大的问题是TCL和汤姆逊二者都是擅长制造使用CRT(阴极射线管)的笨重的老机型。

youdao

The advantage of LCDs is that they are much lighter and consume less power than other display technologies (e. g., cathode-ray tubes).

液晶显示器的优点是比其它显示器(例如阴极射线管)重量轻，耗电低。

youdao

About half of TCL Multimedia's revenue still comes from producing cathode-ray tubes, but the company, which makes TVs under the TCL, ROWA, Thomson and RCA brands, is growing in flat-screen TVs.

TCL多媒体大约有一半收入仍来自阴极射线管的生产，但这家生产tcl、乐华、汤姆森和RCA品牌电视的公司在平板电视领域也取得了增长。

youdao

Traditionally, cathode-ray tubes (CRTs) were somewhat different, depending on whether they were being used for computer monitors or televisions.

FORBES: Samsung Monitor To Go Back To The Future

TVs made with bulky cathode-ray tubes, initially made Japanese firms look bad.

ECONOMIST: Consumer electronics

The red, green and blue components of the signal are fed into three separate high-definition cathode-ray tubes (in effect, fancy black-and-white televisions).

ECONOMIST: Curtains for celluloid