I sailed with giddy speed, carried away by the flood of passion; I had no time to see and feel and take the world into my being.

热情的洪流淹没了我的理智，我以令人目眩的速度扬帆疾驶；我没有时间以我的心灵去观察，去感受，去理解这个现实的世界。

youdao

At the time the computer was invented, scientists, carried away by its calculating speed, felt that they had created a miracle.

在计算机被发明的时代，科学家，通过计算速度了，觉得他们已经创造了奇迹。

youdao

A lot will be carried away by the river of time, will the maple leaf when we meat again?

岁月的河流上会流走很多很多，我们相间时的那片红叶也会褪色吗？

youdao

"When you know the artists, it's wonderful, but at the same time it can be dangerous you can never get carried away by your emotion, " says Pinault.

WSJ: Collecting Art With Fran?ois Pinault