...oading list，L/L） （2）舱单（manifest，M/F） （3）运费舱单(freight manifest，F/M) （4）货物积载图（cargo stowage plan，C/P) （5）理货单证 （6）装箱单5．4 海上货运单证操作实务5．4 海上货运单证操作实务5．4．2托运业务单证操作实务 1）集装箱运输...
基于28个网页-相关网页
... dangerous cargo stowage certificate 危险品装载证明书 cargo stowage plan 配载图 ; 货物积载图 cargo stowage declaration 货物积载申报 ...
基于16个网页-相关网页
Cargo stowage plan is based on the actual stowage of cargo space map prepared.
货物积载图是按货物实际装舱情况编制的舱图。
This is the stowage plan for the cargo actually loaded. Please sign it.
这是货物的实际积载图，请签字。
The "cargo plan" and "stowage plan" which are different and related either, are two terms in common use of shipping transportation and should be used as the nouns with different conception.
“配载图”和“积载图”是船舶货运中常用的术语，二者既有区别又有联系，应将其作为概念不同的名词使用。
应用推荐