I can not put up with my noisy roommates.

我受不了那些吵闹的室友了。

youdao

So: I can not put up with that three people had been ignored.

那么：我就是无法忍受三次被人忽视。

youdao

Saying cruel or hateful things, not being supportive and/or being unfair and unreasonable are not things anyone can put up with over the long haul.

总是对对方说一些刻薄讨厌的话、不支持对方、对对方不公平、无理取闹，长久以来，没有人能忍受得了这些的。

youdao

Of course the big question for many active fund managers, especially those focused on equities, is whether or not they can put up with the transparancy that ETFs must provide investors.

FORBES: Funds To Offer Old Wine In New Bottles