I decided to take this break from work in part to get away from my cell phone - as Americans call mobiles - and computer screen.

我决定借此工休之机在某种程度上摆脱我的手机(美国人称之为移动电话)和计算机屏幕。

youdao

In the final regimen, subjects didn't get a break, but instead practiced the same auditory discrimination exercise over and over again. We'll call this the nothing-but-practice group.

在最后一组训练中，实验对象丝毫不休息，只是一遍一遍地重复练习这个需要听力分辨任务，我们把这组叫做”什么都不做，只管练习“之组。

youdao

In the 10-minute break, children have been required by the head teacher Liu to sit on theirseats and make an application if they want to answer the call of nature.

在10分钟的课间，孩子们被班主任刘老师要求坐在自己座位上，如果想要上厕所的话需要先获得老师的许可。

youdao

Crowley, who is white, arrested Mr. Gates, who is black, at his Cambridge home after responding to a call about a suspected break-in there.

WSJ: Brouhaha Over 'Beer Summit'

Before urgent surgeries were squeezed in by whichever on-call surgeon had a break in the action.

FORBES: Special Surgery

Dr. Lakshmanan Sathyavagiswaran was demonstrating how the murder weapon was plunged into Ronald Goldman's rib cage when the juror left the courtroom, prompting Judge Lance Ito to call a 25-minute break in the proceedings.

CNN: O.J. Simpson trial: The gloves don't fit