For those hedge funds set on playing Europe, the main dilemma they face is how long to wait before buying.

对于那些准备久战欧洲的对冲基金公司来说，他们面临的最大困境是要等多久才能买入。

youdao

Individual Japanese investors are keeping a lid on the yen "s rise by selling the currency in volumes that are estimated to be larger than hedge-fund buying of the currency."

日本个人投资者目前大量卖出日元，估计其卖盘数量超过了对冲基金对日元的买盘，因而遏制了日元的上涨。

youdao

Long-time readers know that when this ratio is rising, it has typically been a sign that hedge fund managers are accumulating equities and buying put options on these broad-based ETFs to hedge their long positions.

FORBES: Stock Risk At Head-And-Shoulders Level

Average Chinese investors are buying gold as a hedge against inflation, according to a feature story in China Daily on Tuesday.

FORBES: In China, Locals Still Love Gold

And while one hedge fund may give up on Ecuador, another may see the crisis as a buying opportunity.

ECONOMIST: In emerging markets, the bond-market dogs lose their bite