My face tickles all over with cobweb sensation, but I ignore it.

我的脸像粘上蜘蛛网一样发痒，但是我不予理会。

youdao

Last week a tennis ball hit me on the head, but I tried to ignore the pain, believing that it would go away sooner or later.

上周，一个网球击中了我的头，但我试图忽视疼痛，相信痛感迟早会消失的。

youdao

I made a suggestion but they chose to ignore it.

我提了个建议，但他们不予理会。

《牛津词典》

It took years, but I have learned to ignore the stares and just smile back.

NPR: I Am Not My Body

He tells me to do it by the roadside, in front of the refuse, but I ignore him and walk across the road, around the dancing mob, and through a gap between two shops.

NEWYORKER: Baptizing the Gun