She had a fine ear for dialogue, but her plays could be a bit cute and awkwardly autobiographical.

她对剧本对白很有鉴赏力，而她的剧本可能都是有点可爱有点笨拙的自传。

youdao

Mr Immelt got an excellent price-but it rather awkwardly suggests that ge might be worth far more if it were broken up.

伊梅尔特获得了一个很好的成交价格——但这也可能暗示着如果通用电器拆分的话自身将更加值钱。

youdao

The intent here isn't to show you how to do awesome text-parsing word count-stats analysis, but to use it as an example in the context of trying to do something the frameworks handle awkwardly.

此处的目的不是向您展示如何完成文本解析单词统计分析，而是使用它演示如何实现框架所涉及不到的内容。

youdao

But awkwardly, the main traditions of scholarship and jurisprudence in Islam both the Shia school and the four main Sunni ones draw on Hadiths (words and deeds ascribed with varying credibility to Muhammad) to argue in support of death for apostates.

ECONOMIST: Islam and apostasy: In death's shadow | The

Anxious, stuttering, and shaking uncontrollably, Ken initially tried to flee the encounter, but then awkwardly relented.

CNN: Moxley Case: Excerpts from the Sutton Report

But, awkwardly for the authorities, Mr Do was a much decorated war hero who had fought alongside Ho Chi Minh.

ECONOMIST: Tran Do, a dissident in Vietnam, died on August 9th, aged 78