But it's not something that makes us disappointed, frustrated, or even just walk away as if nothing had happened except for time passing by.

但这不能使我们感到失望，沮丧，甚至一走了之，仿佛除了时间推移，什么都没有发生。

youdao

With the passing of time, signs easily become not only naturalized, but conventionalized as well.

随着时间的流逝，逐渐地，符号不仅变得归化，而且也约定俗成了。

youdao

But time appears to pass at different rates because our experience of its passing involves not a single but two dynamic processes which are opposed to each other: as accumulation and dissipation.

但是，时间仍然显得以不同的速率流逝，这是因为我们对时间流逝的体验包含两个动态的进程而不是一个。这是两个相反的进程：一个是积聚，一个是耗散。

youdao

But as with Gujarat, reconciliation depends upon truth and justice in addition to the mere passing of time.

ECONOMIST: Letters | The

But diesels have a tough time passing our emission regulations because the diesel sold here isn't as clean as the diesel sold in Europe.

FORBES: Bigger, Faster And, Yeah, They Burn More Gas

W. all but ignores many other aspects of Bush's time in office and 11 September is mentioned only in passing as a means to an end.

BBC: Newsbeat - Entertainment - Does Bush film live up to hype?